Advergame et in-game advertising, la publicité dans les jeux vidéos